Duitse 'Nachrichtenhelferin des Heeres' M31 Veldfles (Feldflasche 31). Het vrouwelijke assistenten korps voor de verbindingstroepen (Nachrichtenhelferinnen des Heeres) was georganiseerd op een militaire manier en zorgden voor de verbindingen in de bezette gebieden en in bepaalde militaire communicatie-centra in Duitsland waar een hogere beveiliging van kracht was en burgers dit werk niet konden uitvoeren. Personeel dat diende als vrouwelijk assistent werd uitgerust met speciale uniformen en emblemen, waaronder een speciale veldfles met een 0,5 liter inhoud. De veldfles is mooi maker gemarkeerd en gedateerd met 'ESB 40' wat duidt op productie in 1940. Er is wat lichte motschade aan de vilten hoes en helaas is één riempje gebroken, zie close-up. Zeldzame en moeilijk te vinden originele veldfles in gebruikte staat!