WH (Heer) Award-Documents
WH (Heer) Award-Document Grouping from Gefreiten and OT-Meister 'Franz Borowzyk', he was a member within the '2./Str.Bau-Batl.584' (Straßenbau-Bataillon 584) and the 'Organisation Todt'. The grouping is consisting of 2 Award-Documents (Urkunden), both in (DIN) A5 size. Franz was awarded with the Clasp to the Iron Cross 2nd Class 1914 (Wiederholungsspange 1939 für das Eiserne Kreuz 2.Klasse 1914) on 3 July 1940, this document is personally signed by 'Generaloberst Günther von Kluge', von Kluge was a recipient of the Knight's Cross of the Iron Cross with Oak Leaves and Swords. Franz was awarded with the Ostmedal on 29 November 1942, this document is personally signed by the 'Einsatzgruppenleiter' of the OT Einheit Hannover. The documents have regrettably been folded and perforated. Nice and interesting original documents!
WH (Heer) Oorkonde groep van Gefreiten en OT-Meister 'Franz Borowzyk', hij zat in de '2./Str.Bau-Batl.584' (Straßenbau-Bataillon 584) en later de 'Organisation Todt'. De groep bestaat uit 2 oorkondes (Urkunden), beide op (DIN) A5 formaat. Franz werd onderscheiden met de 'Wiederholungsspange 1939 für das Eiserne Kreuz 2.Klasse 1914' op 3 juli 1940, deze oorkonde is persoonlijk ondertekend door 'Generaloberst Günther von Kluge', von Kluge was een drager van het Ridderkruis van het IJzeren Kruis met Eikenloof en Zwaarden. Franz werd onderscheiden met de 'Ostmedaille' op 29 november 1942, deze oorkonde is persoonlijk ondertekend door de 'Einsatzgruppenleiter' van de OT Einheit Hannover. De oorkondes zijn helaas gevouwen en geperforeerd. Mooie en interessante originele oorkondes!
- 13 July 1940 - 'die Spange zum Eisernen Kreuz 2. Klasse'
- 29 November 1942 - 'Die Medaille Winterschlacht im Osten 1941/42 (Ostmedaille)'
