Hindenburg-Hitler Commemorative Medal 1933
Hindenburg-Hitler Commemorative Medal 1933. The front of the medal shows the names of Hindenburg and Hitler over portraits of both leaders. The bottom bears the dates “30.1.1933-5.3.1933.” The first date was the date when Paul von Hindenburg appointed Hitler as Reich-chancellor, the second date was that of the 1933 German federal election. The reverse of the medal bears the inscription “Für ein freies geeintes und stolzes Deutschland, Hitler” (For a Free, United and Proud Germany, Hitler). The medal comes on a confectioned patriotic swatika ribbon with safety-pin to the back. Rare and decorative original medal!
Hindenburg-Hitler Herinneringsmedaille 1933. Op de voorkant van de medaille staan de namen van Hindenburg en Hitler boven de portretten van beide leiders. Op de onderkant staan de datums "30.1.1933-5.3.1933." De eerste datum was de datum waarop Paul von Hindenburg Hitler benoemde tot Reichskanselier, de tweede datum was die van de Duitse federale verkiezingen van 1933. De keerzijde van de medaille draagt de inscriptie "Für ein freies geeintes und stolzes Deutschland, Hitler" (Voor een vrij, verenigd en trots Duitsland, Hitler). De medaille is compleet met een opgemaakt patriottisch swatika lint met veiligheidsspeld aan de achterkant. Zeldzame en decoratieve originele medaille!
