WH (Heer) Gascape in Pouch
Wehrmacht (Heer) Gascape in Pouch (Gasplane in Tasche). The shoulder sling of the gas mask was put through two loops at the rear of the pouch, and the pouch was worn on the chest. This method proved not to be very practical. During the war a frequent way of wear was to fasten the pouch around the gas mask canister. The gascape is made of waxed paper and nicely maker marked and dated with 'C.P.40' indicating production by the company 'Chepa-Orlik, Fabrik chemischer Papiere' from Prag-Schmicnov in 1940. The rubberized pouch is nicely maker marked by the 'Klepper-Werke' from Rosenheim. Nice original set in good used condition!
Wehrmacht (Heer) Gascape in Tasje (Gasplane in Tasche). Het tasje werd op de borst gedragen, de draagriem van de gasmaskerbus door de twee lussen op de achterzijde. Deze manier was niet erg praktisch, daarom werd het tasje vaak door middel van een mantelriem op de gasmaskerbus gebonden. De gascape is gemaakt van gewaxed papier en mooi maker gemarkeerd en gedateerd met 'C.P.40' wat duidt op productie door de firma 'Chepa-Orlik, Fabrik chemischer Papiere' uit Prag-Schmicnov in 1940. Het verrubberde tasje is mooi maker gemarkeerd door het 'Klepper-Werke' uit Rosenheim. Mooie originele set in goede gebruikte staat!