G43/K43 Ammo Pouch
G43/K43 Ammo Pouch (Patronentaschen G43/K43). Soldiers issued with the G43 were also equipped with a single, specially designed, dual compartment, ammunition pouch. The pouch held two ten round magazines (7.92mm ammunition) and was worn on the belt. Originally the G43 ammo pouches were constructed in blackened and brown leather, which was soon altered to ersatz in order to conserve leather. This is a brown leather pouch with brown leather belt loops. The pouch is nicely maker marked and dated with 'bla 1944', indicating production by the company of 'E.G. Leuner GmbH' from Bautzen. Pouches from 'E.G. Leuner' normally are only found in black, this is the first brown coloured pouch from this manufacturer that I've had on offer. The pouch is in overall good condition with minimal age toning, there is some rust on the metal parts. Hard to find variant in good condition!
G43/K43 patroontas (Patronentasche G/K43). Soldaten welke werden uitgerust met het Geweer 43 kregen ook een speciaal ontworpen patroontas met twee vakken. De patroontas bevatte twee magazijnen van tien patronen (7,92 mm) en werd gedragen aan de koppel. De tasjes werden oorspronkelijk gemaakt van zwart en bruin leer, al snel kwamen er ersatz varianten om leer te besparen. Bruin lederen tasje met bruin lederen koppel-lussen. Het tasje is maker gemarkeerd en gedateerd met 'bla 1944', dit duidt op productie door de firma 'E.G. Leuner GmbH' uit Bautzen. Tasjes van de firma 'E.G. Leuner' zijn bijna altijd zwart, dit is het eerste bruin kleurige tasje van deze fabrikant dat ik te koop heb gehad. Het tasje is in goede staat met lichte ouderdomssporen, er is wat roest aanwezig op de metalen delen. Moeilijk te vinden variant in goede staat!