Militaria Plaza

with an eye for quality
Cart empty

German Female Signal Auxiliaries M31 Canteen

Description

gui_language_eng German Female Signal Auxiliaries (Nachrichtenhelferin des Heeres) M31 Canteen (Feldflasche 31). The Female Signals Auxiliary Corps (Nachrichtenhelferinnen des Heeres) were organized in a military system and were tasked with all aspects of communications within the occupied countries and in certain military communications centers within Germany that required special security that was unsuitable for civilian personnel. Personnel serving with the Female Signals Auxiliary Corps were outfitted with uniforms and insignia, including a special small sized canteen with a 0,5 liter capacity. The canteen and leather straps are all in overall good used condition with minimal age and usage toning. The canteen is nicely maker marked and dated 'ESB 42/43' indicating production in 1943. Rare and hard to find original canteen in good condition!


gui_language_dutch Duitse 'Nachrichtenhelferin des Heeres' M31 Veldfles (Feldflasche 31). Het vrouwelijke assistenten korps voor de verbindingstroepen (Nachrichtenhelferinnen des Heeres) was georganiseerd op een militaire manier en zorgden voor de verbindingen in de bezette gebieden en in bepaalde militaire communicatie-centra in Duitsland waar een hogere beveiliging van kracht was en burgers dit werk niet konden uitvoeren. Personeel dat diende als vrouwelijk assistent werd uitgerust met speciale uniformen en emblemen, waaronder een speciale veldfles met een 0,5 liter inhoud. De veldfles en leren riemen zijn in goede gebruikte staat met lichte gebruiks- en ouderdomssporen. De veldfles is mooi maker gemarkeerd en gedateerd met 'ESB 42/43' wat duidt op productie in 1943. Zeldzame en moeilijk te vinden originele veldfles in goede staat!

Additional images
26913_2
26913_3
26913_4
26913_5
26913_6
26913_7