Luftwaffe Aluminum 'Trinkwasser 5L' Flask
Luftwaffe Aluminum 'Trinkwasser 5L' Flask for 5 Liters of Drinking water. The flask retains most of its original ordance tan paint, on the container is stenciled in white on all four sides 'Trinkwasser 5L'. It shows also a large 'B.A.' Luftwaffe acceptance stamp. The flask is nicely maker marked with 'avx' indicating production by the company 'Südmetall AG' from Mußbach. The flask is marked with Luftwaffe Contract Number 'FL730710'. It looks like a layer of black overpaint has been removed at some point. Nice example in good used condition!
Luftwaffe aluminium 'Trinkwasser 5L' kan voor 5 liter drinkwater. De fles bevat nog het grootste deel van zijn originele zandgele verf, op de fles staat op alle vier de kanten in wit gestencild 'Trinkwasser 5L'. Ook staat er een 'B.A.' Luftwaffe afname stempel op de fles. De fles is maker gemarkeerd met 'avx' wat duidt op productie door de firma 'Südmetall AG' uit Mußbach. De fles is gemarkeerd met het Luftwaffe contract nummer 'FL730710'. Het lijkt er op dat een zwarte overgeverfde verflaag ooit weer verwijderd is van de kan. Mooi exemplaar in goede gebruikte staat!