Militaria Plaza

 MG34 or MG42 ammo case (Patronenkasten 34). The M34 ammo cases were originally developed for use with the MG34, and held up to three hundred rounds of the 7.92mm ammunition. The M34 and M41 cases were used through-out the war with minor construction variations and were adopted for use with the MG42 on its introduction. This case is an early aluminum example having nice field-grey coloured paint, the case is showing some normal scratches caused by usage. The box has been reissued as an first aid box and is showing a painted on red cross and the stencilled script "Verbandkasten", in my opinion the paint might have been touched-up slighlty, but it certainly looks great and is priced accordingly. The box is also showing various originally painted on symbols and numbers, see photos. The box is nicely maker marked with a company's logo, a WaA marking and dated 1938. Nice example in good used condition!

 MG34 of MG42 munitiekistje (Patronenkasten 34). Het M34 munitiekistje werd oorspronkelijk ontwikkeld voor MG34 munitie en bevatte tot driehonderd 7.92mm patronen. De M34 en M41 kistjes bleven gedurende de oorlog in gebruik en werden ook gebruikt bij de MG42 na zijn introductie. Dit kistje is een vroeg aluminium exemplaar met een mooie veldgrijze verf, het kistje vertoont wat normale krasjes door gebruik. Het kistje is in de oorlog doorgebruikt als medisch kistje en toont een opgeverfd rode kruis en de gestencilde tekst "Verbandkasten", de verf is naar mijn mening wellicht iets bijgewerkt, maar het is zeker een decoratief origineel kistje en netjes geprijsd. Er staan verder diverse symbolen en nummers origineel op het kistje geschilderd. Het kistje is mooi maker gemarkeerd met het logo van een firma, een WaA markering en 1938 gedateerd. Mooi exemplaar in goede gebruikte staat!