WH 'Pferdegasmaske 41' Carrying Bag
German Model 1941 Horse gasmask carrying bag (Pferdegasmaske 41 Tasche). Throughout world war 2, horse drawn transport remained an important part of the German military supply organization. The protective chemical warfare equipment for horses consists of a specially designed gasmask, a body covering, goggles and leggings/gaiters. The bag is constructed of blue coloured webbing material and brown leather straps. The white label is maker marked 'bwz' indicating production by the company 'Auer-Gesellschaft AG' - Werk Oranienburg, the label is WaA marked as well. The bag is showing normal traces of storage and age. Nice original bag in very good condition!
Duits Model 1941 Paarden gasmasker draagtas (Pferdegasmaske 41 Tasche). Gedurende de Tweede Wereldoorlog waren en bleven paarden van grote waarde voor de Duitse transporten. Om de paarden te beschermen wanneer ze door een met gas besmet gebied liepen waren er een gasmasker, speciale bril, beenprotectie en lichaamsbedekking beschikbaar voor paarden. De tas is gemaakt van blauwe canvas met lichtbruine leren riempjes. Op het witte label staat de makerscode 'bwz' wat duidt op productie door de firma 'Auer-Gesellschaft AG' - Werk Oranienburg, ook is het label WaA gemarkeerd. De tas vertoont normale ouderdoms- en opslagsporen. Mooie originele tas in erg goede staat!
