Militaria Plaza

 Wehrmacht Radio/Transmitter Extention Cable in Metal Transport Case (Transportkasten Vl.K.(F.bg.bf) mit Kabeltrommel). Extention cable as used for the remote control unit for the Torn.Fu.b1 and Torn.Fu.f (Vl.K.(Fbg.bf). The reel originally held a cable with 50 meters. This allowed artillery observers to move up to 100 meters forward of the position of the radio (another 50 m cable was contained in the main remote control set). The cable reel is complete with 50 meters of cable and a plug, a customer noted me that this might have been post-war reissued for regular power supply. The reel retains most of its original fieldgrey/green paint, the plate with type shield is missing from the reel. The reel is stored in its original metal transport container. The fieldgrey painted containter is stenciled 'Vl.K.(Fbg.bf)' on top, the case is nicely maker marked and dated 1942. The case is complete with its original carrying strap in slightly damaged condition, see photos. Rare original set in good used condition!

SHIPPING: due to the size and weight of this box we will ship this only to countries inside the Euro-zone. All other countries after consultation only.

 Wehrmacht Radio/Zender Verlengkabel in Metalen Transportkoffer (Transportkasten Vl.K.(F.bg.bf) mit Kabeltrommel). Verlengkabel zoals gebruikt voor de afstandsbediening voor de Torn.Fu.b1 en Torn.Fu.f (Vl.K.(Fbg.bf). Oorspronkelijk zat aan de haspel een kabel van 50 meter. Hierdoor konden artilleriewaarnemers zicht bewegen tot 100 meter voor de positie van de radio (een andere kabel van 50 m zat in de hoofdafstandsbedieningsset). De kabelhaspel is compleet met de een 50 meter lange kabel en stekker, een klant heeft mij er op geattendeerd dat deze wellicht na de oorlog is gebruikt als normale verlengkabel. De haspel bezit nog het grootste deel van zijn originele veldgrijs/groene verf, de plaat met type schild ontbreekt helaas. De haspel is opgeborgen in de originele metalen transport kist. De veldgrijs geverfde koffer is bovenop gestencild met 'Vl.K.(Fbg.bf)', de koffer is mooi maker gemarkeerd en 1942 gedateerd. De koffer is compleet met de originele draagriem in licht beschadigde staat, zie foto's Zeldzame originele set in goede gebruikte staat!