Militaria Plaza

 This is a nice Waffen-SS M43 Cap Trapezoid, executed in the so-called BeVo-weave pattern. In 1944 the SS developed a single piece of cap insignia which incorporated both the skull and eagle on a one piece trapezoid base for wear on the M43 field cap. Originally these trapezoidal pieces of insignia were produced in a machine woven version until a final, embroidered version was introduced in late 1944. The first versions of the trapezoidal cap insignia featured dual rows of teeth in the skull while later versions only had a single row of teeth. This machine woven version of the trapezoid was to be worn by EM/NCO’s. The trapezoid is executed in silver-grey linnen on a fieldgrey linnen background. The trapezoid is nicely maker marked with 'BeVo-Wuppertal. There are some minor tears. Nice original example in mint and unissued condition!

 Dit is een mooi Waffen-SS driehoekig embleem met adelaar en pet-doodshoofdje, uitgevoerd volgens het zogenaamde 'BeVo' weef type. In 1944 ontwikkelde de SS een simpeler pet-embleem waarbij het doodshoofd en de adelaar werden samengevoegd in één, deze werden gedragen op de M43 petjes. Oorspronkelijk werden deze emblemen machinaal gewoven totdat een uiteindelijke geborduurde versie werd ingevoerd in eind 1944. De eerste versies van het embleem hadden een doodshoofd met een dubbele rij tanden, latere uivoeringen hadden slechts één rij tanden. Deze machinaal gewoven versie was bedoeld voor manschappen en onderofficieren. Het doodshoofdje is uitgevoerd in wit/grijs linnen op een veldgrijze linnen ondergrond. Het embleem is mooi maker gemarkeerd met 'BeVo-Wuppertal'. Er zijn enkele minimale scheurtjes. Mooi origineel exemplaar in mint en ongebruikte staat!