German M34 DD 'Feuerschutzpolizei' Helmet
German Double Decal M34 Fire Protection Police Helmet (Feuerschutzpolizei Stahlhelm M34). The stamped sheet 'square dip' steel construction M34 helmet retains most of its original black coloured paint and is showing some minor traces of usage. The helmet is complete with its original black painted aluminum comb. The shell is nicely marked with 'Leichtmetall'. Both the police and party decal are present for about 95%. All four liner retaining rivets are intact. The interior of the helmet is a M31 civil style leather liner, the liner is size '57' marked. The liner is complete with all five of the original leather tabs for attaching the protective leather neck guard, the helmet is complete with its original leather neck protection flap. The helmet is complete with its original chinstrap. The helmet is showing normal traces of usage. Nice original 'Feuerwehr' helmet in very good condition!
Duitse M34 Brandweerhelm met twee plaatjes (Feuerschutzpolizei Stahlhelm M34). De gestanste plaat stalen M34 helm bevat nog het grootste deel van zijn originele zwarte verf en toont wat lichte gebruikssporen. De helm is compleet met zijn originele zwart geverfde aluminium kam. De helm is gemarkeerd met 'Leichtmetall'. Zowel het Polizei als het hakenkruis plaatje zijn nog voor ongeveer 95% aanwezig. Alle vier de splitpennen zijn intact en aanwezig. Het binnenwerk van de helm is een M31 civiel type leren binnenwerk, de maat van het binnenwerk is '57'. Het binnenwerk is compleet met de vijf leren tabs om een leren nek-beschermer aan te kunnen bevestigen, de helm is compleet met zijn originele leren nek-beschermer. De helm is compleet met zijn originele kinriem. De helm vertoont normale gebruikssporen. Mooie originele 'Feuerwehr' helm in erg goede staat!