Luftwaffe DD M35 Combat Helmet - Latvian Volunteer
Luftwaffe Double Decal M35 Combat Helmet (Stahlhelm M35). This is a stamped sheet steel construction M35 helmet, the paint is showing scratches and normal traces of usage and a lof of light surface rust, see photos. The Luftwaffe eagle is present for about 40%, the national shield for about 85%. The national shield is showing period red overpaint, possibly indicating that this helmet has been reissued by a Latvian volunteer since the colours are representing the Latvian flag as shown on Latvian volunteer shields. All three liner retaining rivets are intact. The interior of the helmet is an M31 leather liner, all eight fingers are present, the liner is a size '57'. The liner is complete with original liner cord. The shell is marked with maker and size 'SE66'. 'SE' is indicating production by the 'Sächsische Emaillier und Stanzwerke A.G.' in Lauter. The reverse interior neck guard apron has a stamped serial number which is hard to read and a painted name. The helmet is complete with its original leather chinstrap with aluminum roller-buckle. Nice original possibly volunteer reissued M35 DD Luftwaffe helmet in used and uncleaned condition as found!
Luftwaffe M35 Gevechtshelm met 2 plaatjes (Stahlhelm M35). Dit is een gestanste plaat stalen M35 helm, de helm vertoont krassen en normale gebruikssporen en veel lichte (vlieg)roest over de helm. Het Luftwaffe decal is nog voor ongeveer 40% aanwezig, het nationale schildje voor ongeveer 85%, deze is periodiek met rood overschilderd waardoor het de kleuren van de Lettse vlag zoals zichtbaar op Lettse vrijwilligers schildjes symboliseert, wellicht is de helm dan ook door een Lettse vrijwilliger doorgebruikt. Alle drie de splitpennen zijn intact en aanwezig. Het vroege binnenwerk van de helm is een M31 leren binnenwerk, alle acht leren vingers zijn aanwezig, het binnenwerk is een maat '57'. Het binnenwerk is compleet met het originele touwtje. De helmschaal is gemarkeerd met maker en maat 'SE66'. 'SE' is de code van de firma 'Sächsische Emaillier und Stanzwerke A.G.' in Lauter. Achterin de binnenzijde van de nek van de helm staat het lot-nummer gestanst (deze is slecht leesbaar) en een naam geschilderd. De helm is compleet met zijn originele leren kinriempje met aluminium gespje. Mooie originele mogelijk door een vrijwilliger doorgebruikte M35 DD Luftwaffe helm in gebruikte en ongereinigde staat zoals gevonden!