Militaria Plaza

 WH (Heer) M18 Transitional Reversed Double Decal Helmet (Stahlhelm M18). The steel construction M18 helmet retains most of its original field-grey paint. The helmet was refurbished for usage in the early Wehrmacht (Heer) by applying two decals. The steel construction helmet retains most of its original field-grey paint, the paint is showing some scratches and normal traces of usage. Both decals are in very good condition with some minor damage and scratches caused by usage, the standard Heeres decal is present for about 75%, the national tricolor decal is present for about 85%. An interesting fact is that these decals have been applied on the wrong side of the helmet. Early photos show these helmets with so-called reversed decals in wear by members of the 'Wachregiment Berlin' during inspection by 'General Kurt Feiherr von Hammerstei-Equord' in 1933, dating this helmet back to the earliest period of the Wehrmacht. All three liner retaining rivets are intact. The interior of the helmet is an original WW1 pattern liner having a name-tag on the inside of one of the leather flaps, the liner is maker marked by the company of 'Robert Lubstein' from Berlin. The helmet is complete with its original incomplete chinstrap, regrettably only the short strap is present. The helmet is in overall good used and untouched condition as found. This is the first such reversed decal helmet I've ever had on offer and these helmets certainly aren't very often offered for sale. This would be a rare oppurtunity to add this helmet to a helmet collection showing the timeline of the German Army Helmet!

 WH (Heer) M18 Overgangs-model Helm met omgekeerd geplaatste decals (Stahlhelm M18). De stalen constructie M18 helm bevat nog het grootste deel van zijn originele veldgrijze verf. De helm is aangepast voor gebruik in de vroege Wehrmacht (Heer) door het aanbrengen van twee emblemen. De vertoont wat krasjes en normale gebruikssporen. Beide emblemen zijn in zeer goede staat met enkele kleine beschadigingen en krasjes door gebruik, het standaard Heeres embleem is voor ongeveer 75% aanwezig, het nationale driekleurige embleem is voor ongeveer 85% aanwezig. Een interessant feit is dat deze emblemen op de verkeerde kant van de helm zijn aangebracht. Vroege foto's tonen deze helmen met zogenaamde omgekeerde decals, gedragen door leden van het 'Wachregiment Berlin' tijdens inspectie door 'General Kurt Feiherr von Hammerstei-Equord' in 1933, deze helm dateert dan ook uit de vroegste periode van de opbouw van de Wehrmacht. Alle drie de splitpennen zijn intact en aanwezig. Het binnenwerk van de helm is een vroeg Eerste Wereldoorlog model binnenwerk, aan de binnenkant van één van de leren flapjes zit een naam-etiket. Het binnenwerk is maker gemarkeerd door de firma 'Robert Lubstein' uit Berlijn. De helm is compleet met zijn originele helaas incomplete kinriempje, alleen het korte riempje is nog aanwezig. De helm is in algeheel goede gebruikte en onaangeroerde staat zoals gevonden. Dit is de eerste helm met omgekeerde decals die ik ooit heb kunnen aanbieden, deze helmen worden zeker niet vaak te koop aangeboden. Dit zou een zeldzame kans zijn om deze helm toe te voegen aan een helmcollectie met de tijdlijn van de Duitse legerhelm!