WH (Heer) M40 Camouflage Helmet
WH (Heer) M40 Camouflaged Combat Helmet (Stahlhelm M40). The steel construction M40 helmet retains most of its rough textured, (field-applied) two tone tan/green camouflage over-paint. The paint shows normal wear and scratches. The helmet shows some battle-damage and was most likely hit by some shrapnell on the wearer's right side, see photos. All three liner retaining rivets are intact. The interior of the helmet is a M31 leather liner with all eight fingers intact and the liner is a size '56'. The liner is complet with its original drawstring. Due to the impact of the battle damage the liner is not attached totally correct anylonger, see photos. The leather on the liner is showing traces of the camouflage overpaint as well. The shell is marked with maker and size 'SE64' which indicates production by the company 'Sächsische Emaillier und Stanzwerke A.G.' from Lauter. The reverse interior neck guard apron has a stamped serial number which due to the thick camouflage paint is hard to read, an overpainted name and number are visible as well. The helmet is complete with its original chinstrap, the chinstrap is nicely maker marked and dated 1940. Overall a very nice combat worn camouflage helmet in stunning condition!
WH (Heer) M40 Gecamoufleerde Gevechtshelm (Stahlhelm M40). De stalen M40 helm bevat nog het grootste deel van zijn originele dikke twee-kleurige groen/zandkleurige camouflage verflaag. De verf vertoont normale gebruikssporen en krassen. De helm vertoont ook gevechts-schade aan de drager zijn rechter zijde, de helm is daar waarschijnlijk door een granaatscherf geraakt gezien de impact, zie foto's. Alle drie de splitpennen zijn intact en aanwezig. Het binnenwerk van de helm is een M31 leren binnenwerk met alle 8 de vingers in goede staat, de maat van het binnenwerk is een maat '56'. Het binnenwerk is compleet met het originele koordje. Door de impact van de schade zit het binnenwerk niet helemaal correct meer in de helm, zie foto's. Op het leer van het binnenwerk zijn ook resten van de camouflage verf zichtbaar. De helmschaal is gemarkeerd met maker en maat 'SE64' wat productie aangeeft door de firma 'Sächsische Emaillier und Stanzwerke A.G.' uit Lauter. Achterin de binnenzijde van de nek van de helm staat een serienummer gestanst welke door de dikke camouflage verf niet meer leesbaar is, ook staat er een overschilderde naam en nummer. De helm is compleet met zijn originele kinriempje, het kinriempje is mooi maker gemarkeerd en 1940 gedateerd. Bijzondere gevechts gedragen camouflage helm in prachtige staat!