German 'Speisequarg' ration-package
This is a scarce original German WH 'Speisequarg' ration-package (Quark/Cheese). Empty package made of waterproof wax-paper, this is a 'Perga Packung'. The quark was produced at the 'Milchhof Nürnberg' and the package contained a half-pound of quark (250 grams). The package is not dated but it was delivered from the Perga Company to the 'Milchhof' in Nürnberg in June 1935, see photo. I have several of these empty unissued packages in good condition, you'll get one in similar condition as shown. Very nice and desirable original item!
Dit is een zeldzame originele Duitse WH 'Speisequarg' rantsoen verpakking (Kwark). Leeg pakje gemaakt van waterdicht vet-papier, dit is een 'Perga-Packung'. De kwark werd gemaakt bij de 'Milchhof Nürnberg' en de verpakking bevatte een halve pond kwark (250 gram). De verpakking is niet gedateerd, maar deze verpakkingen werden in juni 1935 door de Perga firma geleverd aan de 'Milchhof' in Nürnberg. Ik heb meerdere van deze ongebruikte pakjes, je krijgt een exemplaar in gelijkwaardige kwaliteit als het getoonde. Erg mooi en gezocht origineel item!