Luftwaffe NCO's four-pocket tunic
Very nice quality issue blue/grey wool construction 1935 pattern Luftwaffe four-pocket tunic (Waffenrock) as intended for an 'Unteroffizier der Flakartillerie'. The tunic features a vertical, four button, front closure, with open collar. There is a fifth button which enables the tunic to be worn with closed collar as well. The right breast is having a machine-embroidered breast-eagle neatly machine-sewn to the tunic. A pair of red-coloured collar tabs, both having one rank gull applied, is nicely machine sewn to the collar. Silver NCO braid is machine-sewn around the collar. The tunic is having shoulder-boards of the sew-in type, showing nicley chain-stiched regimental cyphers'93'. All insignia are original applied. The insignia are having the red branch colour (Truppenfarbe) indicating an 'Unteroffizier der Flakartillerie' (NCO within an Anti-Aircraft unit). The interior of the tunic is lined in grey cotton. The tunic is nicely size marked and dated 1936, there are various unit markings and the tunic is named to 'Kannonier Jürgens'. The tunic is in very good, only slightly used condition. There are some small moth damages and there is one small repair, see photos. Great original early Luftwaffe tunic in very good condition!
Mooie kwaliteit uitgereikt blauw/grijs wollen Luftwaffe 4-zakken uniform jas (Waffenrock) zoals bedoeld voor een 'Unteroffizier der Flakartillerie'. De jas heeft een 4-knoops sluiting met omgevallen kraag. Er is een vijfde knoop welke het mogelijk maakt de jas eventueel met een gesloten kraag te dragen. Op de rechterborst is een mooie borst-adelaar machinaal opgenaaid. Op de kraag zit een set originele machinaal opgenaaide rode kraagspiegels, beiden met één rang-meeuw, en zilveren onderofficiers band langs de rand. Een set schouderstukken is ingenaaid, de schouderstukken hebben ingenaaide regimentsnummers '93/'. Alle emblemen zijn origineel periodiek bevestigd. Alle emblemen hebben de rode 'Waffenfarbe' zoals bedoeld voor een 'Unteroffizier der Flakartillerie' (onderofficier in een luchtafweer eenheid). De jas is gevoerd met een grijze katoenen voering. Er staan maat-stempels in de jas en de jas is 1936 gedateerd, er staan verder diverse eenheids-stempels in de jas en er zit een naam-label ingenaaid van 'Kannonier Jürgens'. De jas is in erg goede, slechts licht gebruikte staat. Er zijn wat kleine motgaatjes en een kleine reparatie, zie foto's. Prachtige originele vroege Luftwaffe uniformjas in erg goede staat!