Wehrmacht Reissued Dutch Field Blouse
Wehrmacht Reissued Dutch Field Blouse (Feldbluse). This was orignally a Dutch pre-war, so-called 'Grove Stof' combat tunic.The tunic is nicely marked and dated with 'CM39' (1939), the tunic is size '1' marked. The tunic has been reissued in the German Army and has been modified for Wehrmacht use. There is a seven-button front closure, the buttons look postwar replaced. A lay flat collar with a metal hook and loop neck closure has been added to the tunic. The tunic has been completely stripped from its insignia, a ghost from a Wehrmacht type eagle is still visible. The interior is the standard Dutch cotton lining material. The field blouse is in used and worn condition, see photos. These tunics were often worn by Eastern Volunteers within the German Army. This would make a nice and affordable restauration project!
Door de Wehrmacht doorgebruikte uniformjas (Feldbluse). Dit was oorspronkelijk een Nederlandse voor-oorlogse, zogenoemde 'Grove Stof' gevechtsjas. De jas is mooi gemarkeerd en gedateerd met 'CM39' (1939), de jas is maat '1' gemarkeerd. De jas is doorgebruikt in het Duitse Leger en aangepast aan een Wehrmacht model uniformjas. De jas wordt gesloten d.m.v. zeven knopen, de knopen lijken naoorlogs vervangen te zijn. Een platte kraag met een metalen oogje en haakje als sluiting zijn op de jas gezet. De jas is van al zijn emblemen ontdaan, wel is nog duidelijk zichtbaar waar een Wehrmacht type adelaar heeft gezeten. De jas heeft de standaard Nederlandse katoenen voering. Het jasje is in gedragen staat, zie foto's. Deze uniform-jassen werden vaak uitgereikt aan Oost-Europese vrijwilligers in het Duitse Leger. Dit is een mooie basis voor een betaalbaar restauratie project!