Militaria Plaza

 Wehrmacht Combat Y-straps (Koppeltraggestell für Infanterie). The combat Y-straps were developed in April 1939 along with the M39 backpack to replace the earlier M34 backpack with integral shoulder straps. The combat Y-straps were also utilized with other backpacks including the A-Frame Assault pack and were designed to assist in distributing the weight of the equipment carried on the load bearing waist belt to the shoulders. The Y-straps are nicely RB.Nr. marked. The leather is still in supple condition, the metal parts are slightly rusted. This is a late war variant with wire hook. Nice original Y-straps in very good condition!

 Wehrmacht Gevechts Y-riem (Koppeltraggestell für Infanterie). De Y-riem was ontwikkeld in April 1939 samen met het model 1939 rugzak (affe) om de vroegere Model 1934 rugzak met geintegreerde riemen te vervangen. De Y-riem werd ook gebruikt voor andere rugzakken en het A-frame en was ontwikkeld om het gewicht wat werd gedragen aan de koppel beter te verdelen (naar de schouders). De Y-riem is mooi RB.Nr. gemarkeerd. Het leer is nog soepel, de metalen delen zijn lichtverroest. Dit is een laat-oorlogse variant met draadstalen haak aan het korte riempje. Mooie originele Y-riem in erg goede staat!