MG34/42 'Patronenkasten 34'
MG34 or MG42 Ammunition Box (Patronenkasten 34). The M34 ammo cases were originally developed for use with the MG34, and held up to three hundred rounds of the 7.92mm ammunition. The M34 and M41 cases were used through-out the war with minor construction variations and were adopted for use with the MG42 on its introduction. This case is an early aluminum construction example painted in fieldgrey, stenciled on the paint is 'Gem 3-2-1' probably indicating mixed rounds, it is also showing the number '300' indicating the amount of 300 rounds. The case is showing some normal scratches caused by usage. The box is nicely dated 1941, it is 'WaA' marked as well. Nice original ammo box in good used condition!
MG34 of MG42 munitiekistje (Patronenkasten 34). Het M34 munitiekistje werd oorspronkelijk ontwikkeld voor MG34 munitie en bevatte tot driehonderd 7.92mm patronen. De M34 en M41 kistjes bleven gedurende de oorlog in gebruik en werden ook gebruikt bij de MG42 na zijn introductie. Het kistje is een vroeg oorlogs aluminium exemplaar en toont een mooie veldgrijze kleur, gestenciled op de verf is 'Gem 3-2-1' wat waarschijnlijk duidt op gemixte munitie, ook staat het nummer '300' op de kist wat duidt op 300 patronen. Het kistje vertoont normale gebruikssporen. Het kistje is mooi 1941 gedateerd, ook is het kistje 'WaA' gemarkeerd. Mooi origineel MG kistje in goede gebruikte staat!
