MGZ40 Optical Sight in Box
MGZ40 Optical Sight in Box (M.G.Z.40 im Transportkasten). The German MGZ40 Optical Sight was intended for use with the MG34 and later the MG42 machine gun, it could be mounted on a Lafette tripod. The sight is in complete condition with original rubber eyecup, the sight retains most of its original tan coloured paint. The sight is nicely maker marked with 'cxn' indicating production by the company of 'Emil Busch AG' from Rathenow, the sight is marked with the unique serial-number '200687'. The optics are clear. The sight is complete with its original transport box including both filters. The box is showing a period grey coloured overpaint, the tan coloured factory paint is clearly visible beneath the overpaint. Rare and hard to find original MGZ40 Optical Sight in Box in good used condition!
MGZ40 Vizier in kistje (M.G.Z.40 im Transportkasten). Het Duitse MGZ34 Vizier was bedoeld voor gebruik met de MG34 en later het MG42 machinegeweer, het vizier kon woden gemonteerd op een Lafette-statief. Het optiek is in goede staat, compleet met rubberen oogdop. Het optiek bevat nog het grootste deel van zijn originele zandkleurige verf. Het vizier is mooi maker gemarkeerd met 'cxn' wat duidt op productie door de firma 'Emil Busch AG' uit Rathenow, het vizier is gemarkeerd met het unieke serienummer '200687'. De lenzen zijn helder. Het vizier is compleet met zijn originele transportkistje, compleet met beide filters in de deksel. Het kistje is periodiek overgeverfd, onder de verflaag is de oorspronkelijke zandkleurige verf nog duidelijk zichtbaar. Zeldzaam en moeilijk te vinden MGZ40 Optiek in origineel kistje in goede gebruikte staat!
