Militaria Plaza

with an eye for quality
Cart empty

Standard WH binoculars 'Dienstglas' 6 x 30


gui_language_eng Standard Wehrmacht Binoculars 'Dienstglas' 6 x 30. The German army used a wide variety of optical enhancement items with the 6 x 30 power binoculars being the standard issue optics utilized by all branches of service. The binoculars are in complete condition with undamaged 'Bakelite' eyecups. The Binoculars are nicely maker marked by the company of 'Carl Zeiss' from Jena. The binoculars also bears the inscription: 'Dienstglas 6x30' and the unique number '2030149'. The binoculars are double 'WaA' marked. The binoculars are in good condition, the optics are clear and complete with reticle (Strichplatte). The binoculars are complete with original leather carrying strap, the strap is nicely maker marked with 'cag' indicating production by 'D. Swarovski' from Wattens (Austria). Attached to the leather straps is a bakelite rain-cover (Regenschutzdeckel für Doppelfernrohr). The set is showing only minimal traces of usage and is in overall very good condition, see photos.  A nice and honest piece of equipment which will be perfect for use on a mannequin!

gui_language_dutch Standaard Wehrmacht Verrekijker 'Dienstglas' 6 x 30 (Doppelfernrohr). Het Duitse leger gebruikte allerlei soorten optiek, de 6 x 30 verrekijkers waren de standaard leger verrekijker gebruikt door alle eenheden. De kijker is in erg goede complete toestand met onbeschadigde bakeliten oogdopjes. De verrekijker is mooi maker gemarkeerd door de firma 'Carl Zeiss' uit Jena. De verrekijker bevat ook de inscriptie 'Dienstglas 6x30' en het unieke serienummer '2030149'. De verrekijker is tevens dubbel 'WaA' gemarkeerd. De verrekijker is in goede  staat, de lenzen zijn helder en compleet met dradenkruis (Strichplatte). De verrekijker is compleet met zijn originele leren draagriem, de draagriem is gemarkeerd met 'cag' wat duidt op productie door de firma 'D. Swarovski' uit Wattens (Oostenrijk). Bevestigd aan het riempje zit een bakelite regen beschermings kapje (Regenschutzdeckel für Doppelfernrohr). De set vertoont slechts lichte gebruikssporen en is in algeheel erg goede staat, zie foto's. Een mooie originele verrekijker welke prachtig zal staan in display op een etalagepop!

Additional images