Militaria Plaza

 Wehrmacht Bakelite Binocular Case (Behälter für Doppelfernrohr). The German army used a wide variety of optical enhancement items with the 6 x 30 power binoculars being the standard issue optics utilized by all branches of service. This bakelite case is intended for storage of the standard 6 x 30 binoculars (Dienstglas). The bakelite is in good condition and there is a marking on the bakelite. The case comes without the leather carrying strap as usual. The case can be carried on the belt with two leather belt loops, one of the belt loops is nicely 'WaA' marked, the other is maker marked by the company of 'Fr. Offermann & Sohne' from Bensberg and dated 1940. The closure mechanism comes with a nice grey italian leather pull tab. The metal parts have most likely been repainted in black once. The case is in overall good used condition. Nice piece of equipment!

 Wehrmacht Bakelite verrekijker houder (Behälter für Doppelfernrohr). Het Duitse leger gebruikte allerlei soorten optiek, de 6 x 30 verrekijkers waren de standaard leger verrekijker gebruikt door alle eenheden. Deze bakelite verrekijker houder is bedoeld voor de standaard 6 x 30 verrekijker (Dienstglas). Het bakelite is in goede staat en er staat een markering in. De houder heeft geen leren draagriem meer zoals gewoonlijk. De houder kan aan de koppel gedragen worden door middel van twee leren koppellussen, op één van de lussen staat een 'WaA' markering, de andere is maker gemarkeerd door de firma 'Fr. Offermann & Sohne' uit Bensberg en is 1940 gedateerd. De metalen sluiting een mooi grijs Italiaans leren treklipje. De metalen delen lijken ooit opnieuw zwart te zijn geschilderd. De houder is in goede gebruikte staat, mooi exemplaar!