Militaria Plaza

 Late war larger typeWehrmacht 10 x 50 Binoculars / Dienstglas (Doppelfernrohr). The German army used a wide variety of optical enhancement items with the 6 x 30 power binoculars being the standard issue optics utilized by all branches of service, these larger 10x50 type binoculars were issued to specialized personnel, for example artillery and/or panzer observers. Binoculars are in complete condition with undamaged 'Bakelite' eyecups. The Binoculars are nicely maker marked with 'rln' indicating production by the company of 'Carl Zeiss' from Jena. The binoculars also bears the inscription: 'Dienstglas 10x50', the unique number '30233'. There is a small cross symbol indicating that the binoculars were 'Kaltefest' and could be used in cold climates. The optics are clear and complete with reticle (Strichplatte). There is a double 'U' marking, the meaning of these markings are so far unknown. These grey painted binoculars probably date from the period in late 1944/1945. The binoculars are in very good condition with some minor traces of usage. Nice original binoculars!

 Laat oorlogs groter type Wehrmacht 10 x 50 verrekijker / 'Dienstglas' (Doppelfernrohr). Het Duitse leger gebruikte allerlei soorten optiek, de 6 x 30 verrekijkers waren de standaard leger verrekijker gebruikt door alle eenheden, deze grotere 7x50 type verrekijkers werden verstrekt aan specialistisch personeel zoals bijvoorbeeld artillerie spotters. De kijker is in erg goede complete toestand met onbeschadigde bakeliten oogdopjes. De verrekijker is maker gemarkeerd met 'bmk' wat duid op productie door de firma 'Carl Zeiss' uit Jena. De verrekijker bevat ook de inscriptie 'Dienstglas 10x50', het unieke serienummer '30233'. Er staat een klein kruis symbool op de verrekijker wat er op duidt dat de verrekijker 'Kaltefest' is en in koude klimaten gebruikt kon worden. De lenzen zijn helder en compleet met dradenkruis (Strichplatte). Op de kijker staat een dubbele 'U', deze marking is tot op heden onbekend. Deze grijs geverfde verrekijkers dateren waarschijnlijk uit de periode van eind 1944/1945. De verrekijker is in erg goede staat met slechts lichte gebruikssporen. Mooie originele verrekijker!