WH (Heer) Medical Pouch 'dny 1940'
This is a nice WH (Heer) Medical Pouch (Sanitätstasche). The EM/NCO’s medics and stretcher bearers were each issued with two medical pouches equipped with basic medical supplies to be worn on the load carrying waist belt. The pouch is nicely maker marked and dated with 'dny 1940' indicating production by the company of 'Karl Bollmann & Co' from Tuttlingen. The paper contents-label is still present. This is the left side (L) pouch. The pouch is in overall very good condition, the leather is still very supple. Nice original Wehrmacht medical pouch!
Dit is een mooie WH (Heer) Medische tas (Sanitätstasche). De manschappen/onderofficieren, met als functie hospik of brancard drager, droegen twee medische tassen met medisch basis materiaal aan de koppel. De tas is maker gemarkeerd en gedateerd met 'dny 1940', dit duidt op productie door de firma 'Karl Bollmann & Co' uit Tuttlingen. Het papieren inhoudslabel is nog aanwezig. Dit is het linker (L) tasje. Het tasje is over het geheel in erg goede staat, het leer is nog soepel. Mooie originele Wehrmacht medische tas!