1st Pattern Luftwaffe Signals EM's Flight Blouse
1st Pattern Luftwaffe Signals EM's Flight Blouse (Fliegerbluse) as intended for a 'Soldat der Nachrichten'. The Luftwaffe flight blouse was originally introduced in early 1935 and was based on the Fliegerbluse worn earlier by the DLV (Deutscher Luftsport Verband). The flight blouse remained in service through-out the war with minor modifications. This is a rare first pattern flight blouse without external hip pockets and without bandage pocket on the inside. The blue/grey wool construction flight blouse features a vertical French fly style, front closure with four buttons on the right front panel and the corresponding, hidden button holes on the left front panel. The blouse has a single metal hook and eye at the neck for a secure closure. First pattern flight blouses were originally issued without breast eagle, this one never had one applied and is totally correct according to the first pattern specifications. The collar has a pair of re-applied orange-brown wool collar tabs, both having three rank 'gulls' attached indicating an 'Obergefreiter' within a Signals unit, an 'Obergefreiter' rank patch is sewn to the wearer's left sleeve. The tunic comes together with a nice pair of Signals EM's shoulder-straps of the sew-in type, the shoulder straps look period applied. The interior of the flight blouse is partially lined in light grey cotton, there are two internal pockets. There are size markings (chest size 96 cms) and the tunic is nicely maker marked by the company 'Rudolfph, Hubert & Cie' from Berlin and dated 1937. There are various unit markings from a 'Fliegerschule' and 'Luftnachrichtenschule'. The tunic is in good used and worn condition showing some staining and small (moth)damages, see photos. Rare original first pattern flight blouse good used and worn condition!
1e model Luftwaffe 'Fliegerbluse' zoals bedoeld voor een 'Soldat der Nachrichten'. De Luftwaffe 'Fliegerbluse' werd ingevoerd in begin 1935 en was gebaseerd op de Fliegerbluse die al in gebruik was bij de DLV (Deutscher Luftsport Verband). De Fliegerbluse bleef gedurende de oorlog in gebruik en onderging slechts kleine aanpassingen. Dit is een zeldzaam 1e model Fliergerbluse zonder heupzakken en zonder verbandzakje aan de binnenzijde. De blauw/grijze wollen constructie Fliegerbluse heeft een zogenaamde Franse sluiting met vier knopen aan de rechterzijde en de (verborgen) knoopsgaten aan de linkerzijde. De Fliegerbluse heeft een metalen haakje en oogje aan de kraag voor een dichte sluiting bij de nek. Het eerste model Fliegerbluse werd verstrekt zonder borstadelaar, op deze jas heeft ook nooit een adelaar bevestigd gezeten, exact zoals het hoort te zijn. De Fliegerbluse is compleet met een paar herplaatste handmatig opgenaaide kraagspiegels in de oranje-bruine Waffenfarbe met beiden drie aluminium rang-vogels bevestigd zoals bedoeld voor een 'Obergefreiter' in een Nachrichten eenheid. Op de linkermouw zit een 'Obergefreiter' rang-embleem bevestigd. De Fliegerbluse is compleet met een mooi paar schouderstukken van het innaai-type, deze lijken peridodiek bevestigd. De Fliegerbluse is gedeeltelijk gevoerd met een grijze katoenen voering, er zijn twee binnenzakken. Op de voering staan mooie maatstempels (borstomtrek 96 cm) en de jas is maker gemarkeerd door de firma 'Rudolfph, Hubert & Cie' uit Berlin en 1937 gedateerd, ook staan er diverse stempels in van onder ander een 'Fliegerschule' en een 'Luftnachrichtenschule'. De Fliegerbluse is in goede gebruikte en gedragen staat en vertoont wat vlekjes en kleine (mot)beschadigingen, zie foto's. Zeldzame originele 1e model 'Fliegerbluse' in goede gebruikte en gedragen staat!