WH Combat Assault Pack A-Frame Bag
Wehrmacht Combat Assault Pack A-Frame Bag (Beutel zum Gefechtsgepäck). The combat assault A-frame packs were introduced in 1939 and designed for wear with the Y-straps and were utilized by assault troops to lighten their load and still carry necessary items into battle. The assault packs were issued with a separate, small, removable bag (Beutel) that would be strapped to the frame and was designed to carry the K98 rifle cleaning kit, necessary underclothing and toiletries, rations and eating utensils. The assault pack was also designed to have the mess kit and Zeltbahn 31 or a Blanket strapped to the frame giving personnel the capability to carry all the basic necessities into battle. This is a green canvas construction bag for the assault pack. Example with black leather and aluminum hardware, the cloth straps are in good complete condition. The bag is nicely maker marked by the company of 'Sachs & Deisselberg' from Hamburg and dated 1941. Nice original pre-war example in very good condition!
Wehrmacht tasje voor het A-frame Gevechts Draagstel (Beutel zum Gefechtsgepäck). Het A-frame werd ingevoerd in 1939 en was ontworpen om met de Y-riemen gedragen te worden. Het A-frame werd gebruikt door front troepen om hun uitrusting makkelijker te kunnen dragen wanneer in gevecht. Bij het A-frame hoorde een klein tasje (Beutel) welke onderop werd bevestigd, hier in werd een K98 schoonmaaksetje, het benodigde ondergoed en toilet artikelen, rantsoenen en andere spullen meegedragen. Het A-frame was verder zo ontworpen dat boven de 'Beutel' een eetketel en daar om heen een Zeltbahn 31 of deken bevestigd konden worden. Het tasje is gemaakt van groen canvas materiaal. Exemplaar met zwart leer en aluminium delen, de stoffen riempjes zijn in goede complete staat. Het tasje is mooi maker gemarkeerd door de firma 'Sachs & Deisselberg' uit Hamburg en 1941 gedateerd. Mooi origineel voor-oorlogs exemplaar in erg goede staat!